カメラを向けるだけ翻訳アプリならコレ!やり方も詳しく紹介


カメラを向けるだけ翻訳アプリの一つとして、google翻訳アプリがあります。

google翻訳アプリは無料で、対応している言語が100以上あり、テキスト翻訳、音声からの翻訳、カメラ機能を使ったリアルタイム翻訳などができ、使い方も簡単で、語学が苦手な人には有り難いツールです。

カメラを向けるだけ翻訳アプリの一つであるgoogle翻訳アプリについて、使い方など詳しく見ていきましょう。

目次

カメラを向けるだけ翻訳アプリならコレ

google翻訳は、googleが提供している無料の翻訳アプリで、100以上の言語に対応しています。

アプリ版とウェブ版とがあり、テキストだけでなく、音声やカメラからでも高精度で翻訳してくれ、手書きの文字にも対応しています。

会話モードにすると、リアルタイムでの翻訳が可能で、交互に母国語で話すとそれが即座に翻訳されます。

テキストをダウンロードしおけば、インターネットに接続しなくても翻訳が可能です。

カメラを向けるだけ!google翻訳の使い方

google翻訳には、アプリ版とウェブ版がありますが、アプリ版のカメラの機能についてご紹介します。

使い方としては、おもに二通りです。

  • カメラで写した状態でリアルタイムに翻訳
  • 写真をとって、テキストを選択して翻訳

順番に見ていきましょう。

カメラで写した状態でリアルタイムに翻訳

google翻訳アプリを使って、カメラでリアルタイムに翻訳する手順です。

STEP
google翻訳アプリを起動し、カメラを選択する

翻訳する言語(原文の言語と、翻訳語の言語)を確認しておきます。

ちがっていたら、ここで設定しておきましょう(後から変更することも可能です)。

画面下の右にあるカメラのアイコンをタップします。

STEP
翻訳したいものをカメラに映す

初めてアプリを使用するときには、カメラを使って翻訳することに関して、プライバシーポリシーと利用規約についての確認メッセージが表示されることがあります。

翻訳したものにカメラを向けると、指定した翻訳言語で写し出されます。

写真をとって、テキストを選択して翻訳

google翻訳アプリで写真を撮り、テキストを選択して翻訳する手順です。

STEP
google翻訳アプリを起動し、カメラを選択する

翻訳する言語(原文の言語と、翻訳語の言語)を確認しておきます。

ちがっていたら、ここで設定しておきましょう(後から変更することも可能です)

画面下の右にあるカメラのアイコンをタップします。

STEP
翻訳したいものを撮影する

画面下中央のアイコンをタップして、撮影します。

「翻訳するテキストの写真を撮影してください」とメッセージが表示されることもあります。

STEP
翻訳したい範囲を決定する

設定した言語で翻訳可能な文字が検出されているので、翻訳したい範囲を指でタップします。

全部選択するのであれば、画面下部に「全部選択」のアイコンがあるので、タップしてください。

範囲が決まったら、パソコンにコピーする、翻訳ホームに送信する、などすることができます。

他にもある!無料で使える翻訳アプリ

google翻訳アプリは対応言語が多く、無料で使えて便利ですが、他にも翻訳アプリはたくさんあります。

その中から、比較的多くのユーザーが利用していて、無料で使える翻訳アプリを、二つほどご紹介しましょう。

1.DeepL翻訳 

  • ドイツのDeepL社が開発した翻訳アプリ
  • スピーディで高精度の翻訳
  • 30以上の言語に対応
  • テキスト入力による翻訳、音声入力による翻訳、カメラの撮影による翻訳
  • 訳文の読み上げ機能あり
  • 無料版の他に、有料版がある(1,200円~7,500円/ 月)

翻訳種類が豊富で、自然で精度の高い翻訳ができます。

長文でもほぼリアルタイムに翻訳することができ、原文に対して、訳文の候補をいくつか挙げてくれるので比較しやすいです。

無料アプリでもかなり高品質ですが、有料版を利用すれば、さらに高精度の翻訳ができて、ビジネスの場で使用するのに向いているかもしれません。

DeepL翻訳
DeepL翻訳
開発元:DeepL GmbH
無料
posted withアプリーチ

2.VoiceTra

  • 情報通信研究機構(NICT)が開発した翻訳アプリ
  • 高精度な音声認識技術を活用している
  • 辞書としての機能もあり
  • テキスト入力による翻訳、音声入力による翻訳
  • 訳文の読み上げ機能あり
  • オフラインでの翻訳が可能

アプリ内で、1タップで翻訳する言語の方向を替えることができるので、スムーズな会話が見込めます。

たとえば、日本語から英語に翻訳していたものを、1タップで英語から日本語に切り替えられます。

カメラからの翻訳機能はありませんが、音声認識の精度が高いため、会話の流れを遮らない円滑なコミュニケーションが行えるので、海外旅行などに向いているでしょう。

VoiceTra
VoiceTra
開発元:NICT
無料
posted withアプリーチ

カメラを向けるだけ翻訳アプリまとめ

カメラを向けるだけ翻訳アプリについて、まとめておきます。

  • google翻訳アプリは無料
  • google翻訳アプリは100以上の言語に対応しており、テキスト、音声、カメラから翻訳ができる
  • google翻訳アプリでカメラ機能を使って、リアルタイムに翻訳ができる
  • google翻訳アプリ以外にも、無料の翻訳アプリはたくさんあり、それぞれに強みがある

翻訳アプリは、日々進歩しています。

上手に利用して、ビジネスや外国人とのコミュニケーションに役立ててみてください。

この記事を書いた人

在職中にVBやJavaScriptを経て、現在はWPを独学中。
長く愛用していたガラケーを卒業して、android歴二年。
専門用語に頼らず理解しやすい文章、を目指しています。

目次